您的位置首页百科问答

台湾的“机车”口头语是什么意思?

台湾的“机车”口头语是什么意思?

的有关信息介绍如下:

台湾的“机车”口头语是什么意思?

其实就是扯jb蛋的台式雅化版加了大健忘术后的形态。

之所以要用机车一词,是因为港台腔同时具有日系翻译和韩系翻译的传统艺能:在南普基础上用脏话贴近生活,语气词泛滥又要附庸风雅,还老忘咩样,三者综合起来就成这样了。(网络上人们喜欢用书面语交流可不是没有原因的)