荷兰语、英语、德语有多相似?
的有关信息介绍如下:
我们可以把荷兰文做这样的字母变换:-ij-到-ai-,-ee-到-ai-,ei-到ai-,v-到f-,-v-到-b-,-f-到-p-,-d到-t,t-到ts-,-t到-s,-tt-到-ss-,-r到-s,-k-到-ch-,-ui-到-au-,-oe-到-ü-,oder到-oo-,-ou-到-ol-
然后基本就能用德文知识读懂荷兰文了。
英文和德文的语序有差别,德文的语法也比英文复杂,词汇差别也不太少,所以用英文知识阅读德文基本不可能。(关键是语序转不过弯)



