您的位置首页百科问答

Flipped 这个词应如何理解?

Flipped 这个词应如何理解?

的有关信息介绍如下:

Flipped 这个词应如何理解?

flipped的原形是flip,意思是(使)快速翻动/翻转

flipped指"被快速翻动的"

flipped heart被快速翻动的心脏

→意译"被触动的❤"

→进一步完善为"悸动的❤"

所以也就有了

flipped=palpitating with excitement eager to do sth.(悸动的)→即为"怦然心动"

附上牛津词典的例子:(第三句话)