「奇点」的「奇」怎么读？

「奇点」的「奇」怎么读？

首先，【奇点】这个词来自英文单词：Singular point或Singularity。

首先我们来解释【奇】这个字的含义。

1.特殊的，稀罕，不常见的：～闻。～迹。～志。～观。～妙。～巧。～耻大辱。

2.出人意料的，令人不测的：～兵。～计。～袭。出～制胜。

3.惊异，引以为奇：～怪。惊～。不足为～。

1.数目不成双的，与“偶”相对：～数（不能被二整除的数，如一、三、五、七、九等，正的奇数亦称“单数”）。

2.零数：～零（不满整数的数）。～羡（赢余，积存的财物）。有～（如“八分～～”即八分多一点）。

(摘自百度百科)

至于【奇点】这个词到底读作【qí diǎn】还是【jī diǎn】这个问题上，主要纠结在【奇】这里的意思是【特殊，不罕见】还是【单数】

那我们回头来看Singular和Singularity的意思

Singular:

Singularity

（摘自必应词典）

总结一下，这两个词大概的意思有以下几个：

1、非凡的，与众不同的，不一般的；

2、单数（大多数词典是这么翻译的）；

3、数学或物理中的【奇点】。

虽然singularity中解释了奇点的具体含义，但是实际上汉语中【奇】这个字并没有与之相对应的意思，所以我们来看其他的意思。

上眼一看，这俩词中文意思有单数嘛~我们说的单数不就是奇数的意思吗？好那翻译过来这里应该读作【jī】……但是！实际上，虽然大多数词典把他翻译成单数，但是这里的单数和我们口语中通常意义的单数是不一样的。回去看英文释义可以明白，这里的单数是指【单独一个】，也就是我们学英语时候老师常说的单复数的单树，而不是奇数。所以由此判断读做【jī】是错误的。

而如果【奇】作为【非凡的，与众不同的，不一般的】解释时，其对应读音应该为【qí】，与该读音下解释1相对应。

在维基百科上，存在关于引力奇点（

）也存在中文页面，将其翻译为【引力奇异点】。可作为其读作【qí】的佐证。

所以，个人认为，【奇点】应该是读作【qí diǎn】的

以上。