简称外国人名时，有的用姓作简称，有的用名作简称，有什么规律吗？

简称外国人名时，有的用姓作简称，有的用名作简称，有什么规律吗？

一般没有成文的规定，中文往往喜欢使用外文媒体的称呼，比如美国媒体在新闻中对总统的称呼一般是President+姓，这些新闻翻译过来就成了美国总统+姓，然后慢慢简化成了姓。深挖这个现象的原因我觉得有二，第一是称呼姓显得比较正式，比较尊重，这是英语的语言习惯和中文相似。第二是一般美国人的名字重复度高，比如Bill Clinton，叫Clinton的肯定比Bill少，所以比较有辨识度，更容易让人知道你在说谁。

用这个逻辑也可以解释一些称呼名字的，比如Kobe科比就是球员Kobe Bryant的名字，一来Kobe是一个较为少见的First name所以提Kobe一般单指他，第二一般在新闻语境里球员和读者的身份是对等的不用使用尊称。

中东人的名字是个特例，他们使用的名字格式是本人的名字+父亲名字+祖父名字+姓。所以比较长而且如果出现世袭制，所有国王都是一个姓，你这个时候说侯赛因国王可能代表很多人。所以一般使用前边的本人名字作为称呼。